Prevod od "smatramo za" do Srpski

Prevodi:

smatramo

Kako koristiti "smatramo za" u rečenicama:

Tukaj jih smatramo za "zelo posebne osebe".
Ovdje ih nazivamo "veoma posebnim ljudima".
Morda je to lekcija, da moči ne smatramo za samoumevne.
Možda nam je to današnja lekcija, da ne uzimamo naše moæi zdravo za gotovo.
To lahko smatramo za strogo, če ne razumemo krščanstva. Ampak za vse Jezabele tega sveta je smrt cena, ki jo je potrebno plačati.
To se možda ne slaže s našim shvaæanjem kršæanstva, ali sve Izabele današnjeg svijeta
Tako piše v Očetovih zapisih ki ga mi smatramo za največjega...
I stoga, u proglasu našeg Oca nalazimo naše najvece...
Sebe ne smatramo za takšen del raziskave, kot nas vi.
Ne oseæamo se kao deo ovog otkriæa koliko i vi.
Se lahko smatramo za srečneže, če nam izročijo 10 % vseh naprav.
Biæemo sreæni ako nas i 10% Ijudi posluša.
V našem poklicu priznanje smatramo za "zmagoviti gol".
У нашој професији признање сматрамо непобитним.
A preden jih lahko smatramo za vojake, jih moramo imenovati rekruti.
Али пре него што постану војници, морају бити третирани као регрути."
Torej lahko kljub neugodnim okoliščinam projekt smatramo za uspeh.
И поред несрећних околности, сматрамо пројекат успешним.
Čeprav, retroreflektor na levi strani lune, ki ga je postavil Neil Armstrong, lahko smatramo za bleščeč predmet.
Iako, pretpostavljam da retro-reflektor koji je na Mesecu ostavio Nil Armstrong spada u šljašteæe predmete.
Tega, kar smatramo za linearni čas.
U onome što smatramo linearnim vremenom.
Držali smo se je med prvo svetovno vojno in tudi zdaj smatramo za svojo sveto dolžnost, v imenu evropske solidarnosti...
Mi smo se toga pridržavali tokom rata 1914.-1918., i sada, takoðe, mi o tome razmišljamo, kao o našoj svetoj dužnosti, u ime evropske solidarnosti...
Kar se pa tiče otrok, ki raje raziskujejo ali delajo sami, te pogosto smatramo za odpadnike ali še huje, težavne primere.
A decu koja više vole da su sama sa sobom ili da rade sama, doživljavamo kao izuzetke ili još gore kao problematične osobe.
To je oceanski beloplavuti morski pes, žival, ki jo smatramo za četrto najnevarnejšo vrsto, če vas že zanimajo takšni seznami.
Ovo je okeanska bela ajkula, životinja koja se smatra četvrtom po redu najopasnijom vrstom, ako obraćate pažnju na takve liste.
1.3573939800262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?